Ólafur Norðfjörð Jónsson Kárdal 25. ágúst 1910 - 3. nóvember 1988. Fluttist vestur um haf með foreldrum sínum 1923. Bjó í St. Paul, Minnesota og síðar í Reykjavík.
Foreldrar; Jón Konráðsson Kárdal f. 12. jan. 1859 d. 11. ágúst 1938 í Gimli Manitoba Guðrúnarhúsi 1908-1923. Vinnumaður í Meðalheimi, Hjaltabakkasókn, Hún. 1890. Bóndi í Kárdalstungu í Vatnsdal. Smiður á Blönduósi, A-Hún. 1920. Flutti til Vesturheims 1923 og seinni kona hans 30. nóv. 1895, Guðfinna Kristín Þorsteinsdóttir f. 14. apríl 1877 d. 30. okt. 1933. Vesturheimi. 1923.
Fyrri kona Jóns; Lilja Jónsdóttir 8. febrúar 1851 - 26. nóvember 1893. Var í Grafarkoti, Melstaðasókn, Hún. 1860. Vinnukona í Hólkoti, Grímstungusókn, Hún. 1870. Húskona í Litlavatnsskarði, Holtastaðasókn, Hún. 1880. Vinnukona á Kagaðarhóli, Hjaltabakkasókn, Hún. 1890. Húsfreyja í Kárdalstungu.

Systkini samfeðra:
1) Konráð Jónsson 13. okt. 1891 - 19. ágúst 1974. Bóndi á Gilhaga, Undirfellssókn, A-Hún. 1930. Verkamaður í Reykjavík 1945. Kona hans; Ragnheiður Guðmundsdóttir 11. apríl 1895 - 21. ágúst 1933. Var í Katadal, Kirkjuhvammssókn, Hún. 1901. Húsfreyja á Gilhaga, Undirfellssókn, A-Hún. 1930. Húsfreyja á Vöglum.
Alsystkini:
2) Þorsteinn Sigurður Jónsson Kárdal 18. júní 1897 - 17. júlí 1951. Fór til Kanada 1922. Rakari og fiskimaður. Forseti Fiskimannasambands Manitoba.
3) Sumarliði Jónsson Kárdal 4. sept. 1900 - 16. apríl 1952. Var í Káradalstungu, Undirfellssókn, Hún. 1901. Bóndi í Hnausum, Manitoba, Kanada. Fæðingardags ekki getið við skírn, aðeins fæðingarmánuðar. Guðrúnarhúsi Blönduósi. Hann lést á heimili sínu að Hnausum, Manitoba. Jarðsettur í Hnausa Cementry. Kona hans í maí 1932; Sigurlaug Regína Eiríksdóttir 5. sept. 1914 - 30. júní 2009. Fór til Vesturheims 1920. Húsfreyja í Hnausa, Manitoba og síðar í Coronation, Alberta, Kanada.
4) Guðrún Margrét Jónsdóttir Stefansson 10. ágúst 1903 - 28. desember 1972. Vinnukona á Eiðsstöðum, Svínavatnshreppi, A-Hún. 1920. Fór til Vesturheims 1925. Fyrri maður hennar; Sigurður Þorsteinsson 21. desember 1872 - 1937. Bóndi á Eiðsstöðum, Svínavatnssókn, A-Hún. 1910. Bóndi á Eiðsstöðum, Svínavatnshreppi, A-Hún. 1920. Fór til Vesturheims 1925. Seinni maður hennar; Gunnbjörn Ingvar Stefánsson 27. október 1886 - 8. desember 1971. Kennari í Reykjavík. Fór til Vesturheims 1914. Stundaði m.a. landbúnað og húsasmíðar vestanhafs. Vancouver BC frá 1944.
5) Ingibjörg Jónína Jónsdóttir Einarsson Kárdal (Jónína Einarsson) 14. maí 1905 - 16. ágúst 1984. Fluttist vestur um haf 1923. Fædd í Káradalstungu. Guðrúnarhúsi Blönduósi. M. 29.8.1926: Magnús Einarsson, f. 28.3.1895 á Einarsstöðum, Árnesbyggð, d. 13.8.1959. Jarðsettur í Arnes Cemetery. Barnlaus
6) Finnbogi Jónsson Kárdal 20. mars 1912 - 1983. Var á Blönduósi, A-Hún. 1920. Fiskimaður í Gimli, Manitoba, Kanada.
7) Páll Sigþór Kárdal (Paul Kardal) 20. ágúst 1916 - 17. ágúst 2002. Var á Blönduósi, A-Hún. 1920. Bús. í Ninette, Manitoba, Kanada.

M1; Sylvia Guðnadóttir Kárdal, f. 1.8. 1910, d. 10.6. 1961.
M2, 23.12.1965; Helga Fanney Stefánsdóttir 11. júlí 1926 - 16. júní 2010. Húsfreyja í St. Paul, Minnesota og síðar í Reykjavík.

Dætur hans;
Með fk;
1) Sylvia May Peiluck, f. 1.5. 1941, búsett á Gimli, Manitoba, Kanada. Móðir hennar var Sylvia Guðnadóttir Kárdal, f. 1.8. 1910, d. 10.6. 1961. Eiginmaður Sylviu May var Anthony Peiluck, f. 3.9. 1933, d. 15.6. 2003. Þeirra börn eru: 1) Anthony Olafur Peter Peiluck, f. 29.6. 1971, búsettur á Gimli, Manitoba, kvæntur Köru Peiluck, f. 25.11. 1973. Þeirra börn Aurora Paige, f. 6.7. 1994 og Stefan Peter, f. 19.2. 2000. 2) Margrose Andrea, f. 23.7. 1977, búsett í Morden, Manitoba, gift Shawn Madak, f. 2.6. 1978.
2) Jónína, f. 8.11. 1966, gift Þorbirni Vignissyni, f. 23.9. 1970. Dætur þeirra: Helga, f. 1.10. 2003 og Hugrún, f. 23.9. 2006.
3) Anna María, f. 17.5. 1969, gift Ásgeiri Karli Ólafssyni, f. 25.11. 1965. Þeirra börn eru Ólafur Axel, f. 17.12. 1996, Sigríður Helga, f. 25.2. 2000 og Ágústa Erna, f. 1.8. 2004. Anna María og fjölskylda eru búsett í Bandaríkjunum.