Foreldrar hans voru Sveinsína Ásdís (1871-1924) Sveinsdóttir Ytra-Hóli Pálssonar og barnsfaðir hennar Kristófer Jónsson (1857-1942) Köldukinn , af Hnjúkaætt. Sveinsína giftist 26.1.1905 Filippusi Vigfússyni (1875-1955) í Baldurshaga (Filippusarhúsi 1916-1917) föðurbróður Kristjáns Vigfússonar í Vatnsdalshólum.
Sveinn kvæntist 14. ágúst 1926 eftirlifandi konu sinn Teitnýju Guðmundsdóttur f. 23. september 1904 - 28. febrúar 2000 Húsfreyja á Blöndubakka í Engihlíðarhr., síðar fiskvinnslukona á Blönduósi. Var á Litla Bergi, Höfðahr., A-Hún. 1957. Síðast bús. í Blönduóshreppi. Foreldrar hennar voru Anna Guðbjörg Sigurðardóttir 13. febrúar 1872 - 20. nóvember 1905 Vinnukona í Kringlu, Þingeyrasókn, Hún. 1901. Húsfreyja á Kringlu. Fyrri kona Guðmundar og Guðmundur Sigurðsson f. 6. apríl 1878 - 19. desember 1921. Bóndi í Kringlu á Ásum í A-Hún.
Þau eignuðust tvo syni,
1) Guðmundur Einar Sveinsson 17. janúar 1928 - 30. mars 2004 Var á Torfalæk, Þingeyrasókn, A-Hún. 1930. Skipstjóri og hafnarvörður og skipstjóri á Akranesi, kvæntur Margréti Guðbrandsdóttur
2) Elinborg Anna Sveinsdóttir f. 10. júní 1938 - 11. júní 1938
3) Gunnar Árni sem fæddist 15. desember 1939, skipstjóri og útgerðarmaður á Skagaströnd, kvæntur Hjördísi Báru Þorvaldsdóttur f 11.8.1941 dóttir, móðir hennar var Helga Sigríður Valdimarsdóttir 1913 - 1993 og faðir hennar Þorvaldur Þórarinsson. Var á Litla Bergi, Höfðahr., A-Hún. 1957.