Foreldrar hennar; Kristín Valgerður Hjálmarsdóttir 14. apríl 1844 - 29. maí 1879 Var á Geirbjarnarstöðum, Þóroddsstaðarsókn, S-Þing. 1845. Með móður úr Kinn, S-Þing. í Reykjadal, S-Þing. 1851 og þaðan til Mývatnssveitar 1851. Vinnukona í Víðum, Einarsstaðasókn, S-Þing. 1860. Í vistum í Reykjadal, Mývatnssveit og Bárðardal, S-Þing. lengst af til 1864 þegar hún flytur að Hrafnagili í Eyjafirði. Ljósmóðir og maður hennar 15.7.1878; Björn Björnsson 6. febrúar 1849 - 6. júlí 1915 Bóndi á Sporði í Víðidal, Hún. Var á Bakka, Tjarnarsókn, Eyj. 1860. Síðast bóndi á Sporði.
Seinnikona Björns 10.12.1886; Mildiríður Árnadóttir 12. september 1860 [6.9.1860, sk 9.9.1860]- 23. maí 1926 Húsfreyja í Sporði, Víðidalstungusókn, Hún. 1901.

Systkini Elínborgar samfeðra;
1) Kristín Anna Valgerður Björnsdóttir 7. júní 1887 - 7. júlí 1967 Vinnukona á Bárugötu 16, Reykjavík 1930. Síðast bús. í Reykjavík.
2) Árnína Marzibil Björnsdóttir 8. júní 1889 - 4. apríl 1940 Húsfreyja á Laugavegi 18 c, Reykjavík 1930.
3) Stefán Björnsson 12. nóvember 1892 - 25. október 1978. Kaupmaður á Hverfisgötu 104 c, Reykjavík 1930. Afgreiðslumaður í Reykjavík 1945. Síðast bús. í Reykjavík. Kjörbarn: Guðmunda Ólafía Stefánsdóttir, f. 25.6.1921.
4) Haraldur Björnsson 12. nóvember 1901 - 7. september 1977. Póstþjónn á Hverfisgötu 61, Reykjavík 1930. Póstfulltrúi í Reykjavík 1945. Síðast bús. í Reykjavík.